山西省同德铝业董事长:在英语中，为什么描述辣的食物要用“hot(热)”？

来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/04/27 22:09:32

在英语中，为什么描述辣的食物要用“hot(热)”？

.quote, .blockcode { margin: 10px 0; padding: 10px 10px 10px 65px; }.quote { padding-bottom: 5px; background: #F9F9F9 url(edit/edit_images/icon_quote_s.gif) no-repeat 20px 6px; }.quote blockquote { margin: 0; padding: 0 65px 5px 0; background: url(edit/edit_images/icon_quote_e.gif) no-repeat 100% 100%; line-height: 1.6em; }.blockcode { padding: 10px 0 5px 10px; width: 598px; w\idth: 586px; border: 1px solid #CCC; background: #F7F7F7 url(edit/edit_images/codebg.gif) repeat-y 0 0; overflow: hidden; }.blockcode ol { margin: 0 0 0 10px; padding: 0; }.blockcode ol li { padding-left: 10px; list-style-type: decimal-leading-zero; font-family: Monaco,Consolas,"Lucida Console","Courier New",serif; font-size: 12px; line-height: 1.8em; }.blockcode ol li:hover { background: #FFF; color: #09C; }* html .blockcode ol li { font-family: "Courier New",serif; }.blockcode em { margin-left: 43px; color: #09C !important; font-size: 12px; cursor: pointer; }.solidline{border-top:1px solid #FFF;border-bottom-width:1px;}.pstatus { display: block; height: 32px; text-align: center; font-style: normal; color: #999; font-size: 12px; } .pstatus a { line-height: 32px !important; color: #999; }ul.litype_1 li { list-style-type: decimal; }ul.litype_2 li { list-style-type: lower-alpha; }ul.litype_3 li { list-style-type: upper-alpha; }.t_table { border: 1px solid #E3EDF5; empty-cells: show; border-collapse: collapse; } .t_table td { padding: 4px; border: 1px solid #E3EDF5; overflow: hidden; }

　　实验表明，在食用辣椒时并没有温度上实质的差异。那么为什么在食用辣椒时我们通常会有热感呢？是大众通感？还是其他什么原因？

　　有许多实例表明，人们会将没有关系的事物相联系。红色总是与高温、炎热相关，尽管在可视色能量光谱中，红色位于低端。对此的解释源于：火和加热的金属通常呈现红色。但事实上，随着火焰和金属温度的升高，他们的颜色趋近于蓝色。但在日常生活中，我们看到的火和金属的颜色通常是红色，所以我们将其与高温、炎热相联系。相对而言，视觉是一种具体的感官。尽管人们对于所见的事物有着不同的看法，但大多数人都是一致的。

　　对人类而言，味觉是一种不大可靠的感官。面对同一种刺激，“味道”这个词会给出令人费解的及时，不同的人有不同的味觉感受。

　　在食物中添加一种新的成分时，很多人不能够分辨出究竟添加了什么东西，即使这一成分是他们日常非常熟悉的东西。每一个人的味觉感受都是完全不同的，这取决于他们的个性、历史习惯以及近期经验（几乎没人愿意用葡萄酱拌着炒鸡蛋一起吃）。

　　尽管味觉的差异千变万化，但当人们吃到一口墨西哥胡椒或者辣椒时，他们都会不约而同的喝水、用扇子给自己的舌头扇风，然后说着“hot(好辣)”。当人们没有吃到辣椒，而仅仅是不小心眼睛、鼻子或者指尖沾到了辣椒的时候，他们也说“hot（好辣）”。

　　辣椒并不会灼伤皮肤，事实上它并不“热”，那么为什么人们会这样形容呢？

　　我们所说的辛辣或热的食物，都含有辣椒素。这一化合物并没有什么特别之处，除了它含有一种叫做VR1的物质。这种物质会向大脑发送信号。VR1主要作用并非让人们意识到正在食用红色的、“热”的辣椒，相反，VR1的目的在于，当身体接收到酸性或高温时向大脑传输信号。辣椒的温度或许不高，但是，一旦触发VR1，VR1并不会向大脑发出“辣椒好吃”的指令，而是像两个抜碰撞发出长笛一样的声音，当辣椒素与VR1相结合，就会立即向大脑发出“有物质燃烧，需要水”的指令。

　　可悲的是，水并不能缓解这种“燃烧”，因为辣椒素不溶于水。而糖或脂肪可以分解辣椒素，所以，用一杯巧克力牛奶而非水来解决这个问题吧。

描述一种食物的英语文章 在工业英语中 hot face 是什么意思？ 为什么在画中描述星星都用五角星？ 初二英语中,用英语短文描述自己喜欢的偶像 用英语描述中秋节 用英语描述周杰伦 用英语描述春天 用英语描述天气 HOT为什么要解散？ 为什么食物要用保鲜纸包住才存放在冰箱中？ 谁知道HOT在有一场演唱会中，安七玄唱了首什么英语歌啊！ 用英文描述一下某种食物 在新概念英语“实践与进步‘的53课hot snake中提到森林火灾时常由破碎的玻璃引起，其原理是什么 请问在HOT歌迷会—HOT论坛中（bbs.likehot.com），怎样发帖和查看自己的发帖数？ 描述工作的英语短文 描述工作的英语短文 英语描述名人的一天 求姚名英语的简单描述 英语描述我的卧室 哪些食物不宜存放在冰箱中？热的食物 哪些食物不宜存放在冰箱中？热的食物 在数学的集合中有理数怎麽用描述法表示 在Windows中对图标描述错误的是什么?(选择题) 描述在数据通信连接中发生的信号