印度铁器:老张侃美国英语模仿

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/04/28 05:23:10

老张侃美国英语模仿

(Success is doing the same right thing over and over again until you become excellent at it.

成功就是重复做同一件正确的事,直至通向卓越。

 

One of the best ways to learn American English is to listen to VOA and it’s Special English

学美国英语最好办法之一就是收听《美国之音》和它的慢速英语节目

 

老张公司最近正好不忙,故侃英语的激情突然大爆发。以前学英语的情景和经验不断涌上心头。今天根据自己的经验简单谈一下背诵。

 

老张上大学的时候碰到了一个很棒的听力老师。由于那年头听力教材不多,教育大纲规定的教材又很枯燥,我们这位老师就逼我们每天早晨听美国之音。更绝的是他听力考试也考美国之音。就是从那时候起,老张开始痴迷美国之音播音员的声音。每当听到播音员浑厚而富有磁性的声音响起时老张浑身舒坦(那时候还不懂什么叫快感)。

 

由于受美国之音播音员声音的“毒害”实在太大,老张开始疯狂喜欢和美国有关的很多东西:看美国电影,读美国小说,交美国朋友(尤其是声音浑厚的朋友),只上美国老师的课等等。以至于后来工作后只对美国公司和客户感兴趣~~~~扯远了,下面说说是怎么模仿的:

 

记得那个年代有一本不错的听力教材叫《英语高级听力》,应该是那个年代最好的教材之一。老张当时是选了里面声音最浑厚,最有磁性的播音员进行模仿。模仿每天不间断,以至于后来很多段新闻都能脱口而出。我说的脱口而出不是单纯地把它背出来,而是在刻意接近播音员语音语调的情况下脱口而出。老张疯狂模仿美国播音员的动力还来自于自己的音域条件不错,属于典型的浑厚男中音(俺在这儿就不谦虚了),再加上我的老师和同学们都觉得我模仿的像,所以动力和激情一发而不可收。在这过程中我又疯狂地模仿了《克莱默夫妇》男主角在法庭上的独白。这种模仿一直伴随了我整个大学生活。老张的经验是,如果你的刻意模仿近似度能达到95%的话,那么你平时随意说英语(不刻意模仿)就会很自然地接近90%左右。需要记住的是,这种随意情况下的近似度是在你不断刻意模仿的影响下自然生成的,一旦生成就基本定型了。90%很不容易啊,这种语音语调绝对可以让你脱颖而出。估计CCTV非母语英语播音员的近似程度也达不到90%。

 

我最后想说的是,如果你有很好的音质条件,一定要好好利用,最好去学美国英语。模仿的时候最好不要更换模仿对象。一定要盯住一个人模仿,还要盯住那个人比较精彩的某一段话模仿。老张非常羡慕现在的英语学习者,各种教材实在太丰富了,选择余地也实在太多了。

 

对于女性英语学习者来说,老张强烈建议你们到网上去收集一下美国前第一夫人希拉里的演讲视频或音频。希拉里的演讲极其适合模仿,她的所有演讲语速好象都很舒缓,但又不乏激情。

 

男性英语学习者们,建议你们多听听《美国之音》。好在美国之音网站现已解禁,上面的很多美语教学节目也可以用了。大家可以尽情地到他们的网站上去收听和下载。全是免费的啊,不用白不用。