央视主持人包杰:习惯用语:“顺其自然”的几种英语表达法(中英对照)
来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/05/10 06:15:21
习惯用语:“顺其自然”的几种英语表达法(中英对照)
450) this.width=450 } } } } }">
',1)">
习惯用语:“顺其自然”的几种英语表达法(中英对照)ZT
1. Don't trouble trouble until trouble troubles you.
别自找麻烦了,顺其自然吧。
2. Some of us like to have our future mapped out, others like to go with the flow.
有些人喜欢规划未来,有些人喜欢顺其自然。
3. It's best to take the world as you find it, then you won't be disappointed.
还是顺其自然最好,这样,你就不会失望了。
4. Be that as it may, I'll leave it as it is.
无论如何我们也只能听其自然。
5. Since there is nothing we can do, why not let nature take its course?
既然我们无能为力,何不顺其自然呢?
6. Your opposition won't make any difference, just let it be.
你反对也不能起什么作用,顺其自然吧。
7. We will cross the bridge until we come to it.
走一步看一步吧,顺其自然。
8. Whatever will be, will be.
万事不必苛求,顺其自然。
450) this.width=450 } } } } }">
',1)">
习惯用语:“顺其自然”的几种英语表达法(中英对照)ZT
1. Don't trouble trouble until trouble troubles you.
别自找麻烦了,顺其自然吧。
2. Some of us like to have our future mapped out, others like to go with the flow.
有些人喜欢规划未来,有些人喜欢顺其自然。
3. It's best to take the world as you find it, then you won't be disappointed.
还是顺其自然最好,这样,你就不会失望了。
4. Be that as it may, I'll leave it as it is.
无论如何我们也只能听其自然。
5. Since there is nothing we can do, why not let nature take its course?
既然我们无能为力,何不顺其自然呢?
6. Your opposition won't make any difference, just let it be.
你反对也不能起什么作用,顺其自然吧。
7. We will cross the bridge until we come to it.
走一步看一步吧,顺其自然。
8. Whatever will be, will be.
万事不必苛求,顺其自然。
“顺其自然”的英语怎么说?
谈恋爱的几种英语表达
在哪里学英语的习惯用语啊?
在哪里学英语的习惯用语啊?
翻译 2个简单英语习惯用语
译成英语,要符合英语表达习惯
习惯用语
语文知识:下面的习惯用语是什么
香港和内地习惯用语的对比???
性格直爽的人习惯用语怎么说?
英语分数的表达法
请各位把几句古诗的下半句和习惯用语的下半句给写出来?谢谢!
用语言表达以下的式子
表达乐观的书面用语或诗句
用语言表达玫瑰花的形状
录取大学和考取大学的几种不同英语表达。
顺其自然用英语怎么说
顺其自然英语怎么说
几分之几在英语的表达规律是什么?
坚持会成为习惯。 用英语如何表达?
在户外的几种表达方法,多多益善
关于习惯用语
填习惯用语
十二生肖习惯用语