偶看新闻江苏省 牛人 投资:“粉丝”一词探究
来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/04/20 14:54:21
“粉丝”一词探究
[ 2008-3-24 21:19:00 | By: 张广祥 ]
随着大气候环境下人的专一信念的缺失，青少年转而以追求各自的偶像、明星来填补自己的精神世界。各种传媒推波助澜也是部分青少年理想萎靡，幻想膨胀的主要因素。各种媒体往往大肆宣扬“某某是某明星的铁干粉丝”。最近“偶像”的巨大磁力更达到登峰造极的地步：杨丽娟13年如一日做刘德华的粉丝，目的只求单独见上一面，强烈愿望最终化为泡影，以致杨父南国投海。“粉丝”们的韧性战斗精神的确使人感动。下面就谈谈“粉丝”一词的来龙去脉：
【本源】：“粉”形属会意字。（声属形声字）意为将米粒状的谷类细分，即米分为“粉”。《辞海》本条目的释义大致为：1、细末。如：米粉；面粉。2、谷类粉末制成的细长条食品。如：粉干；炒粉。3、装饰或涂饰用的白色或有色粉末。如：脂粉：金粉。4、涂饰。如：粉墙；粉饰。5、白色。如：粉蝶是蝴蝶的一种。6、碎成粉末。如：粉身碎骨。“丝”属会意字，下面的“一”表示一个面，整体意思为面板等上面的盘绕状的物。“粉丝”的原始意思为：用绿豆、马铃薯、山芋等的淀粉制成的线状食品。
【现状】：从以上释义我们丝毫看不到现时“粉丝”的“因崇拜某人而自愿加入该崇拜行列的一类人”的意思。那么“粉丝”一词的来源是什么？英文单词“fan”一词其中的一义为：“运动、电影等的爱好者。”它的复数为“fans”，即为“众多的运动、电影等的爱好者。”因其读音与汉语的“粉丝”相近，故用“粉丝”来代替。这是典型的洋泾浜英语，用汉语的近似读音来读英语。如早年有：“你”是“又(you)”，“我”是“爱(I)”，咱俩分手“狗的拜(good-bye)”。“thank you”读成“三块肉”。
【愿望】：“粉丝”现象体现现代社会的一种文化现象，是“快餐文化”的具体表现。某些人还别出心裁地创造了许多有趣的举动。如现时文化衫流行，某人留着李宇春的发型，模仿其举止，走在某都市的大街上。穿的文化衫后背写上：我是李宇春。当众多的李宇春粉丝追上将其围住时，只见其前襟写上：最忠实的粉丝。不容讳言,“粉丝”一族崇拜的明星、偶像中有许多杰出的人物。如：成龙、周润发、刘德华、易中天等等。但仅仅追求其表象虚荣，忽略明星、偶像们在追求事业的过程中所“浸透的汗水，撒下的泪痕”这一根本当是不足取的。我们希望青少年少知道点周迅，多了解点鲁迅；心中少点刘德华，多点大中华。当然易中天的“乙迷”与“粉丝”我们还是欢迎的。