毛遂自荐中的譬的翻译:【隐私权】中国的典籍里面没有这三个字,司马光做人一生【事无不可告人言】,正大光明!

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/05/04 22:47:09

  『入輕為重』是什麼意思?註解裡講得好,「書曰」,《書經》上講的,「罪疑惟輕」,一個人有過失、犯罪了,我們應該怎麼想法?不要去想他犯的罪太重了,大惡不赦,這個人心一點慈悲都沒有,我們常講心狠手辣,不是個仁慈的人。仁慈的人,看到犯極重的過,也要想這個過失不是很嚴重,處處往輕的地方去想。一個仁慈的法官來斷這個案子,處處總希望把他的罪洗刷乾淨,而不是看到犯罪的人,小罪給他罪加重。但是現在我們一般人對人,對自己的重犯過失自己可以原諒自己,別人小小的過失就要把他那個罪過要加重多少倍。為什麼會有這種心理?為什麼會有這種現象?這個根源,實在說就是捨棄了自己傳統的文化教育,受到外國人的影響。外國人,我早年初到美國,那一邊的同修告訴我,美國的政府,美國的海關,對於任何一個人他都懷疑,你是個犯罪的人,你是個行為不端的人,你要用種種方法證明你沒有犯過罪,證明你自己是好人。因為他的觀念就是你不是個好人,所以你要拿出種種證據證明你是個好人,證明你沒有犯過過失。這跟我們中國人不一樣,我們中國看任何人都是好人,他看任何人都是壞人。所以人生在這個世間,生在這個社會,還有什麼意思?

  所以我們想到這些地方,看到這些事實真相,我們不能不尊敬佛菩薩,佛菩薩在這個社會裡面還一樣現身,還一樣慈悲救護。諸佛菩薩純善無惡幫助大家,大家對佛菩薩還是惡意相向,毀謗、陷害、擾亂,層出不窮。佛菩薩要像我們這個態度,「算了,走吧!何必在這多住?」可是佛菩薩不如是,怎麼樣的侮辱他,他承受。善心、善意、善行教化一切眾生,還要受眾生的侮辱,我們對佛菩薩不能不尊敬,不能不稱讚。真的像佛經上講的,他不是凡人,不與凡人一般知見,這是我們要學習的,我們要效法的。《無量壽經》上講得好,佛說這一些眾生「先人不善」,先人是他的上一代,他的父母,他的祖父母,他的長輩,他的老師,「不識道德」,都被西方文明迷了,被功利主義迷了,被功利的意識形態迷了心竅,起心動念,自私自利中國自古以來,諸位翻翻中國的典籍,沒有「隱私權」這三個字。司馬光告訴人,他一生「事無不可告人言」,坦白的、公開的,沒有一樁事情不能告訴別人,正大光明。外國法律上有「隱私權」,這是文化不同的地方、差異的地方。一個人一生當中,事事都要瞞著別人,都不能讓別人知道,你說這種心情多苦悶,活得多可憐!不敢告訴別人,不能告訴別人的,當然不是好事,好事,哪有不能讓人知道的?總是見不得人的事情,所以我們要細細觀察,要好好的學佛。

(恭录自净空法师讲《太上感应篇》19-12-131)
(欢迎转载! 请勿妄加评论,因果自负!阿弥陀佛!)