法医秦网剧明微博:韩国建国4344年?(有图为证)

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/04/20 19:12:57
楚天都市报讯(记者望隽叶茂林摄):10月14日晚,韩国驻汉总领事馆在香格里拉大酒店举行韩国国庆招待会。纪念建国4344年。见图: 

 

    

 

      初看,吓一跳,韩国居然建国4344年了?!

 

    一、韩国开天节的由来

 

    1、韩国的国庆

 

    在网上搜了一下,韩国与其它国家有所不同,有4个国庆日:3月1日纪念反抗日本帝国主义统治而掀起的“三一运动”诞生的“三一节”、7月17日纪念1948年大韩民国宪法颁布的“制宪节”、8月15日为了纪念1945年韩国从日本压制下解脱找回了国权、纪念1948年大韩民国政府建立的“光复节”和10月3日纪念公元前2333年,国祖檀君创建最初的民族国家“檀君朝鲜”的“开天节”。其中,

 

    8月15日的“光复节”是四个国庆日中地位最高的节日。

 

    韩国“开天节”(Gaecheonjeol),亦称“民族奠基日”。“开天节”是纪念传说中的韩民族始祖檀君(Dan-gun)于公元前2333年建立传说中的古朝鲜的节日,原本定在农历十月初三,但于1949年改成阳历的10月3日。在开天节这一天,政府和民间宗教团体都会举行各种隆重的庆典,而首都汉城地区的祭典主要在社稷坛(Sajikdan)进行。下图为今年10月3日,韩国在灵山—江原道太白山顶天祭坛上进行了天祭的场面:

 

    

 

    2、韩国开天节的依据:《三国遗事》

 

  

 

    《三国遗事》是高丽僧人一然于13世纪80年代以古汉语撰写,多迷信荒诞之谈,保存了古代传说和文献记载的原样。据此书记载,檀君为天上下凡的天神庶子桓雄大王与熊女所生,是古朝鲜的开国君主,于公元前2333年定都平壤,公布了“朝鲜”国的成立。为区别于后来的李氏朝鲜,现称之为檀君朝鲜。书中称,檀君在位1500年,后隐居阿斯达为山神,活到1908岁。

 

    檀君神话原文

 

    《三国遗事.纪异第一·古朝鲜》曰:“古记云:昔有(天神)桓因,庶子桓雄,数意天下,贪求人世,父知子意,下视三危太伯可以弘益人间。乃授天符印三个遣往理之。雄率徒三千,降于太伯山顶(今平安北道妙香山)檀树下,谓之“神市”,是谓“桓雄天王”也。将风伯、雨师、云师,而主谷、主命、主病、主刑、主善恶,凡主人间三百六十余事,在世理化。”

 

    “时有一熊一虎同穴而居,常祈于桓雄,愿化为人。时神遗灵艾一柱,蒜二十枚曰:尔辈食之,不见日光百日,便得人形。熊虎得而食之,忌三七日,熊得女身,虎不能忌,而不得人身。”

 

    “熊女者无与为婚,故每于檀树下,咒愿有孕;雄乃假化而婚之。孕生子,号曰檀君王俭,以唐高(尧)即位五十年,都平壤,始称朝鲜。”(史称“檀君朝鲜”)

 

    “又移都于白岳山阿斯达,御国一千五百年。周虎(武)王即位己卯,封箕子于朝鲜,檀君乃移于藏唐京,后还隐于阿斯达为山神。寿一千九百八岁。”

 

 

 

    以上当是后世佛家附会之说,当神话看待可也。韩民族非单一民族,其祖先最大之根干应该是濊貊族,亦即见于中国古书之貊(貉)或濊貊(濊貉)。貊是一种和熊相近的动物,以之称族,可能与上述以熊女为远祖之传说有关。

 

    大概翻译为:天帝桓因(Hwan-in)有个庶子叫桓雄(Hwan-ung)。桓雄想下凡帮助人类,桓因知道儿子的心意后“乃授天符印三个,遣往理之。”就这样,桓雄率领三千名部下,“降于太伯山顶(今日之妙香山)神檀树下”,号称“桓雄天王”。三“天符印”分别掌管风、雨、云,并教臣民学习耕作、医药、木工、编织和打鱼在内的360种技艺。他还教臣民辨善恶,并制作了一部法典。

 

    当时,人间有一熊一虎,同穴而居。他们经常向桓雄祈祷,希望自己能转化为人。桓雄给它们“灵艾(蒿)一炷、蒜二十枚”,要它们吃掉,并在一百天内不见天日,这样便可转为人身。熊和老虎依照吩咐吃掉艾草和蒜头。由于熊能“忌(忍耐)三七日”,于是在二十一天后变成女人;老虎则因为“不能忌,而不得人身”。

 

    熊女因为没有结婚的对象,于是又到神檀树下祈祷,希望自己怀孕。桓雄化成人身与熊女结合,生下一名儿子,名叫檀君王俭(Dan-gun

 

    Wanggeom)。檀君王俭在中国的尧帝即位第五十年时(即韩国所说的公元前2333年),定都平壤城,以“朝鲜”为国号,在位一千五百年。后来周武王封箕子于朝鲜,檀君便隐居起来,成了山神。

 

    檀君的争议  

 

    现将朝鲜韩国国民普遍的观点摘编如下:

 

 

 

    “檀君在5011年前(从1993年算起),在平壤(今称)的一位酋长家?