越难越爱音译:化蝶而去 (二)

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/04/28 16:11:39



西风睡在古老的宋词里,吹瘦了多少烟云寒柳?
蝴蝶搁浅在唐诗的杏花枝梢上,舞乱了几多牧童短笛?亲,你在哪里?
你是梦中不老的神话,我是锦瑟弦柱里弹不破的蝶韵。蝶欲飞,花未开,千年的约定入弦来。
琵琶有绝音,相思无凭据。
今夜有华灯映染你清朗的容颜,今夜有烟花装扮我们艳丽的约会。那些关于想念的心情凌波婉转,如蝶飞舞。
正月的烟火开始燃烧,我们的爱情开始扬鞭驰骋。
架琴,为二月杏花扬絮,为三月桃花策鞭。
亲,入我的梦儿来吧,我要化蝶,与你翩跹。



前生,今世,来生,三生石上不老的传说依旧在红尘张望。
亲,我们的爱无处告别。如烟花般,竭尽荼蘼,拼却一醉。你说你喜欢看我醉时酡红笑靥,搅乱你的波澜不惊。
不过奈何桥,不喝孟婆汤,只愿今生执子之手,与子携老,将石头和海水的誓言重新雕刻一次。冬雷震震夏雨雪,乃敢与君绝。
想等你带我去天涯看桃花盛开,想等你带我去海角聆听海枯石烂的波涛不绝。
二月的燕子剪开冻瘦的诗行。今夜的玫瑰,流光溢彩!
亲,你是流淌在人间最美的二月初见。
相思催遍江南柳,抬头,满天的星辉擦亮想念你的眸光;低头,点墨磨捻一地洁白的诗笺。
将二月的细雨排列成空,燕子啄梁,烟雨深处,青衫薄酒醉红颜。
远岫出山,蔼蔼暮雨洒天际。杏花酒,醉了多少行人眼。燕子啄春泥,旧窠在,人不远。
亲,入我的梦儿来吧,我要化蝶,与你翩跹。



杨柳照水垂。三月的烟雨润湿了昨夜星辰,氤氲了古道上寂寞开放的素梅。
青石板依旧在,深远的古巷,一如初妆?
揣想,那丁香深处的雨巷,曾走出多少个眉端凝愁的江南女子?绵绵旧时光里,飞花轻似梦,无边丝雨细如愁。
春天,定是和雨有着今生隔世的约会。
那江南雨啊,点滴似无穷。才见晴日,黄昏吹动风的软。倏尔,细雨点洒花前,那轻,那娉婷,让人迷恋。
谁在三月打马而过,激起一池涟漪?飞花携带细雨,三月的诗笺明眸善睐,醉倒了驿路几重梨花?
美丽的春光为我们夹道设席,姹紫嫣红的良辰为我们摆下烟波千里的楼台。
亲,入我的梦儿来吧,我要化蝶,与你翩跹。



低头,一抹浅笑噙唇际。我立在南方美丽的樱花树下,等你走来。
暮色四起时,隔江看雨,心情散落在无边的烟雨里。
抬眼处,远山如黛,那定是谁精心渲染的佳作,犹如一张干净的宣纸上安静的素描,吸引着人片刻的怀旧,让人伫立雨中舍不得离去。
天青色等烟雨,而我在等谁?我的烟雨江南,你是我眷念的诗行。
不知谁家飞燕啄新泥?枝发几许?古城墙下,一树一树琼花开,燕在梁间呢喃。你是人间四月天,最暖的笑脸。
撑一把精致的淡紫丝竹伞,与四月的雨邂逅。
我走过那雨巷,却没有看见诗人笔下那丁香般婉约凝愁的姑娘,相思辗转。
亲,入我的梦儿来吧,我要化蝶,与你翩跹。



五月榴花照眼明,心思堆积,粒粒裹红。
千帆侧过,缓缓兮丝绸般的流水间,一叶叶扁舟游过唐诗宋词,远去的,是点点水墨痕迹。
道旁花木扶疏,树影婆娑,花的气息幽远清淡,恍若隔世。许谁?在五月的怀抱里轻唱流年?
空气里浸透树叶的清香,鸟儿在枝桠自由飞跃,阳光总在风雨后。
惚间,感觉一种“岁月静好,现实安稳”,如烟淡,如雨浅。
若,能永远拥有眼前这份静好,我会将你的模样镌刻在心版。我的烟雨江南,青花瓷般旷世隔古的美丽。
亲,入我的梦儿来吧,我要化蝶,与你翩跹。


流水私藏了哭泣的桃花,行云盗走天庭的桂子,那些奔月的传说在今夜老去。
而你,是我六月重起的袷衣。我为你在六月的银河里根植莲花,千千阙歌,锁不住烟雨重楼里漂泊在古老诗笺上的情怀。
举一池碧波,为你临水照花,可有你的青衫拂水来?
打开沉睡的女儿红,斟满你的星眸我的酒靥。飞花渐欲迷人眼,留春不住,夏荷擎立,亭亭如盖。

我推开李白的长安,只见床前皎洁若雪的明月光,却推不开那散落在地上的古霜。古都回望,谁在风中策马而过?诗扬赋散,长歌吟?
亲,入我的梦儿来吧,我要化蝶,与你翩跹。



星星忘记了承诺,它们彻夜不归,躲着月亮和太阳的交接,在草丛间和蟋蟀捉迷藏,演绎着黎明前的浪漫恋曲。
银河驮着不老的鹊桥,七夕记载着来往的佳期。我在银河里漫步,等待你的策马而来。
青鸟被你惯坏了脾气,它躲在云层里嬉戏,忘传云外信。
我们的佳期频频更改,丁香空结雨中愁。
潮汐开始咆哮,洪流阴郁不绝。在一场大雨中,我看见你的眉宇褶皱成川。
将丁香花儿埋葬,将古琴焚煮,我在帘卷的东风里,人比黄花瘦。
亲,入我的梦儿来吧,我要化蝶,与你翩跹。



退守到八月的桂花深处,我开始围篱种诗。
黛玉的花已经葬了百年,我的诗何时打苞欲放?寒塘渡鹤影,冷月葬诗魂。一千只纸鹤为你重叠,一千个许愿为你合掌。
是你在徘徊,还是我在等待?
见与不见,依旧是雁字回时啼叫的恻恻长风。
我捧着吴刚最盘古的桂花酿,与你共饮渐白的西风。八月的酷暑,为西风的浩荡伏笔。
亲,入我的梦儿来吧,我要化蝶,与你翩跹。



罗裳轻解,独上西楼。满城风絮紧,素笔难题断肠句。
没有长亭,但见古道。西风瘦不断雁流。菊花插满髻,落英捣碎漱玉词。那蹴罢秋千的女子已老去,声声慢里,敌不过晚来风急。
展不开的容颜,滴不尽的相思更漏,在没有你的日子里逐渐枯萎。雕花的窗台上没有你的情歌,雾迷的津渡看不见你的兰舟侧影来。
重阳的茱萸插起遥远的思念,古朴的艾青摇落苍绿,开始荒芜。
我在打磨经书,登上高处,一步一回头,为我们的相遇转动经筒。听尽梵唱,不为参悟,只为与你相见。
情若磐石,不悲不喜,不舍不弃。
亲,入我的梦儿来吧,我要化蝶,与你翩跹。


七张机里年华磨尽。不见归期,不见逢时,握今朝无力。收拾我的残荷旧梦,眉端锁下千愁,万古不化。
梨魂已去,桃韵未留,菊花开败几层秋?梧桐落,又还秋色,又还寂寞。
百花收起凌波的媚容,筝音敛散化蝶的清音。我在东篱下,雕铸草庐。
梦里花落知多少,陪你坐看落花尽。转身,却是烟花不堪剪。退居到我的湘江,蒹葭苍苍,难觅你气定从容的脸庞。
秋雨涨满西窗,在思念的薄暮里,相思如雨。
亲,带我走吧。去那种满白云的山坡上,放牧我们自在的牛羊。
亲,带我走吧。去那没有眼泪没有悲伤的地方,摆渡。渡我们的十里红尘,百丈欢颜。渡我们的千里鹊桥,万丈江湖。从此落花不问流水行踪,各自逍遥。
我看见你的青衫在雨中迎风摆动,衣角飞扬。伸出手,握住,原来你没有走远,始终在奔赴楼台的路上。


十一
北国的雪封存记忆,南国的红豆为相遇埋下伏笔。
倘若我是那种花人,你就是那跋山涉水的采菊人。你说你要推开我的华轩,为我临镜画眉,我嫣然一笑,四目相望里,多少热泪泛滥成灾。
抚摸你风尘仆仆的脸,纵横的山水在你眉宇间风轻云淡。
你携带北方玉树琼花的雪意,为我点染冬日最美的相遇。
相逢一笑,原来古老的化蝶始终被人唱着,千古不绝,余音缭绕。
我是你掌心轻盈的蝶儿,在你的宠溺的目光下,肆意飞旋。
四季的韵律嘎然声止,纷纷让步给这华丽的旋律。我的情是霜染的红叶,沁香流转,跌入你温暖的怀抱。
亲,入我的梦儿来吧,我要化蝶,与你翩跹。


十二
山长水阔,我在江南的水之湄守护着古老的誓约。你说,不见不散。我说,你不来,我不敢老去。
你是那光阴里破密的骑手,踏着隔世的约定,涉江而来。鲜美的水草,缠绕着生生世世的誓言。
青山不敢老去,绿水不敢沉睡。那些绿肥红瘦的心情,在霜冻的长空下苏醒,兀自欢颜。
离歌渐远,相守依依。十二个月华十二卷书,倘使时光虚设一局,注定要被乱箭支离蹉跎,注定我们逃不脱鬓发黯淡。
那么,亲,让我们在最严酷的冬日里拥抱着,化蝶而去,从此天上人间永缱绻。
亲,入我的梦儿来吧,我要化蝶,与你翩跹。