偶看新闻能看透扑克牌的软件:22.首先要为别人服务，别人才会给予相应的回报
来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/05/04 11:57:42
22.首先要为别人服务，别人才会给予相应的回报
【原文】载1祭明置2，高子闻之，以告中寝3诸子。中寝诸子告寡4人，舍5朝不鼎馈6。中寝诸子告宫中女子曰，“公将有行，故不送公。”公言：“无行，女安闻之？”曰：“闻之中寝诸子。”索中寝诸子而问之，“寡人无行，女安闻之？”“吾闻之先人，诸侯舍于朝不鼎馈者，非有外事，必有内忧。”公曰：“吾不欲与汝及若，女言至焉，不得毋与女及若言。吾欲致诸侯，诸侯不至若何哉？”“女子不辩于致诸侯，自吾不为污杀之事人，布织不可得而衣，故虽有圣人，恶用之。”
【译文】施行祭祀要明确设置，高子听说后，就告诉内宫的官员。内宫的官员又告诉无配偶的宫女，君主要离开朝廷而不携带鼎饮食。内宫官员告诉官中一女子说：“君主将要有行动，为什么不去侍
【说明】每个人在社会上都有若干个社会角色，都有一定的社会分工。齐桓公想要召集各国诸侯，但却不知道使用什么社会角色，僭用天子的名义？不好。利用诸侯的身份，也不行。而宫女的话则提醒了他，首先要为别人服务，别人才会给予相应的回报。否则，什么也得不到。
——————————————————
【注释】1.载：(zài再)《易·小畜·上九》：“既雨既处，尚德载；妇贞，厉。”《书·舜典》：“有能奋庸熙帝之载，使宅百揆亮采，惠畴？”《诗·豳风·狼跋》：“狼跋其胡，载疐其尾。”《诗·小雅·出车》：“召彼仆夫，谓之载矣。”《诗·大雅·桑柔》：“其何能淑，载胥及溺。”《诗·周颂·良耜》：“畟畟良耜，俶载南亩。”《周礼·春官·大宗伯》：“大宾客，则摄而载果。”《管子·形势》：“虎豹得幽而威可载也。”尹知章注：“载，行也。”《老子·十章》：“载营魄抱一，能无离乎？”《易·坤·象》：“地势坤；君子以厚德载物。”《孟子·滕文公下》：“孔子三月无君，则皇皇如也。出疆必载质。”《荀子·仲尼》：“文王载百里地而天下一，桀、纣舍之。”《小尔雅·广言》：“载，行也。”这里用为施行、从事之意。
2.置：(zhì志)《诗·魏风·伐檀》：“坎坎伐檀兮，置之河之干兮。”《左传·僖公十五年》：“于是秦始征晋河东，置官司马。”《楚辞·屈原·九章》：“置以为像兮。”这里用为设置、建立、设立之意。
3.寝：(qǐn锓)宗庙中藏祖先衣冠的后殿。又是帝王陵园中的正殿。这里用指齐桓公内宫的官员。
4.寡：(guǎ剐)丧失配偶之人。《管子·侈靡》：“中寝诸子告寡人，舍朝不鼎馈。”《史记·司马相如传》：“卓王孙有女文君，新寡。”
5.舍：(shě摄)《易·颐·初九》：“舍尔灵龟，观我朵颐，凶。”《书·费誓》：“今惟淫舍牿牛马。”《诗·郑风·羔裘》：“舍命不渝。”《诗·小雅·雨无正》：“舍彼有罪，既伏其辜。”《诗·小雅·小旻》：“旻天疾威，敷于下土。”《诗·大雅·瞻卬》：“舍尔介狄，维予胥忌。”《老子·六十七章》：“今舍慈且勇；舍俭且广；舍后且先；死矣！”《论语·子路》：“举尔所不知，人其舍诸？”本意为放弃、舍弃丢开之意。这里延伸为离开之意。
6.馈：(kuì愧)《管子·戒》：“桓公外舍而不鼎馈。”《管子·弟子职》：“先生将食，弟子馔馈。”《仪礼·既夕礼》：“燕养馈羞，汤沐之馔，如他日。”这里用为饮食之意。