芜湖市微商春天二手房:《阅读的未来》[美]罗伯特.达恩顿著，熊祥译（摘选，略有改动）

《阅读的未来》[美]罗伯特.达恩顿著，熊祥译（摘选，略有改动）

转载

杂谈

1、任何试图展望未来的人如果正努力解决现在的问题，就应该从历史中学习应对之策。尽管历史研究不能提供可以直接应用于当前环境的经验，但潜心研究过去对我们理解现在和未来是有益的。

2、即使互联网让印刷品显得不合时宜，图书史依然是人文领域最重要的领域之一。

3、信息时代的阅读机器似乎赢得了一席之地，但最古老的工具实体书仍将主导阅读市场。传统书的持久魅力揭示了信息传播史的一条普遍规律：一种媒介不会取代另一种媒介，至少短期来看是这样的。古腾堡的发明出现很长时间后手抄本的发行仍然活跃，报纸没有将印刷书赶出历史舞台，电视机与收音机并存，互联网也不能让受众摒弃电视机。

4、无论未来如何，数字化都是不可避免的。现在正处于这样一个转型期，印刷品和数字传播模式并存，新技术转眼就成明日黄花。我们正在见证我们熟悉的事物的消失：打字机——现在躺在古玩店里；明信片——成老古董了；手写书信——大多数年轻人力有未逮，因为使用手写体似乎是他们能力之外的事情；日报——在很多城市销声匿迹；本地书店——被连锁书店取代，而这些连锁店自身又面临亚马逊公司这样的网络经销商的威胁。

5、图书馆似乎是最古老的机构，但是，它的过去恰如预示了它的未来。因为图书馆从来都不是图书仓库，它一直是学习中心。它在知识世界的中心地位赋予它使印刷品和数字传播模式实现交互的理想角色，图书也能接受这两种模式。不论是印在纸上还是存储在服务器中，书籍都装载着知识，它们的权威绝不仅仅不源于其赖以形成的技术。

6、图书馆的存在是为了促进公共利益：“鼓励求知行为”，使“人人享有”知识。将互联网等同于启蒙运动是幼稚的。互联网有潜力传播杰斐逊无法想象的知识，但随着网络建设的进行，图书馆与外部建立起超链接，商业利益就不会袖手旁观了。它们希望控制这场游戏。接管图书馆，并取而代之。它们内部当然会竞争，但手段如此残酷，以至于变成自相残杀。它们的生存斗争将导致寡头垄断，不论最后赢家是谁，胜者的出现就是公共利益的失败。

7、自人类掌握语言以来，信息技术经历了四种根本变革，变革的加速度十分惊人：从文字出现到手抄本，经历了4300年；从手抄本到活字印刷术，经历了1150年；从活字印刷术到互联网，524年；从互联网到搜索引擎，17年；从搜索引擎到谷歌的相关性排名算法，7年；谁知道下一个即将出现或初露端倪的变革是什么呢？每次技术变革都会改变信息发展状况，加速度仍将保持下去，这似乎不可阻挡，难以理解。

8、每个时代都是信息时代，且有各自的特点，而信息总是不稳定的。

9、博客制造了新闻，将新闻以纪实的形式呈现在我们面前，在我们鼻子底下捏造事实。信息时代的新闻脱离了传统资料来源的支持，使全球性的信息误导成为可能。我们生活在能获取空前庞大的信息量和越发不可靠的时代。

10、人们从报刊中读取的应该是当代人如何理解事件的信息，而不是关于事件本身的可靠信息。信息从来就不是稳定的，我们必须面对的不是内容固定不变的文献，而是多样化、易变的文本。通过在电脑上批判地研究新闻，我们可以学会如何更有效的阅读日常的报刊，甚至还能学会如何品读旧书。

11、图书馆是城堡，互联网是开放的空间。现代或后现代的学生在自己的房间里用计算机完成大部分研究工作。对他们而言，知识来源于网络，而不是图书馆。

12、即使计算机屏幕上显示的扫描图书正确无误，也不能抓住书的关键之处。大多数读者都有这样一种能力，去书店买书或者去图书馆找书，拿起一本书迅速地翻一翻，就能大概知道这是一本什么样的书。这个印象也许不十分准确，但是能够起到初步的导航作用。电子书做不到这一点，因为电子书是不能“翻”的，即便可以跳页浏览，你还是会觉得它慢。正是因为，所以，永远别想摆脱书。

13、支持图书馆，用印刷品填满它的空间，让阅览室更加充实，但是不要以为它只是仓库或者博物馆。尽管谷歌能够长期存在，但是不要期望它的寿命可以替代这些用科林斯柱装点的古老建筑。作为知识城堡和网络冒险平台，研究型图书馆仍然应该矗立在校园中央，为未来保存历史和积累能量。

14、对旧式图书的偏爱也许模糊了我对未来的构想。无论技术多么先进，我也无法想象旧书的电子图片能够比得上触摸原书带来的兴奋。

15、微软主席比尔.盖茨在最近的一次演讲中也承认，比起电脑屏幕，他更喜欢在印有文字的纸上展开阅读。他说：“在电脑上阅读仍然远远比不上在纸上阅读。即使是我，有高级的显示器，热衷于引领网络生活方式，遇到超过4-5页的材料，也会将它们打印出来。我喜欢随身携带材料，并在上面作批注。这是一个巨大的障碍，阻止着网络技术的应用范围扩大到能与纸张不相上下的程度。

16、图书正经历着被廉价出售和被人遗弃的过程，而且一些草率的书本保存实验使我们遭受了严重的损坏。图书馆管理员从书架上撤走报纸，其原因是他们受到误导，执著于节省空间，我们的文化守护者正在摧毁图书。

17、对空间的困扰蜕化为一种“意识形态”。对“恶魔式的增长的恐惧”驱使着重要图书馆的馆长“妖魔化传统纸张”。

18、阅读是一个消化的过程，即提炼出书的要旨并将其转化为自己的思想。不应该通过阅读追求博学，而应该通过它促使人们在世间获得成功。