济南润丰农村合作银行:全美最贵的10所本科大学（双语）

全美最贵的10所本科大学（双语）

1. Sarah Lawrence College—      Sarah Lawrence takes the most expensive crown for another year, topping our list with a total bill of $55,788. The nation’s highest price tag buys an undergraduate program without traditional majors: Sarah Lawrence students individualize programs to suit their interests. 

    沙拉劳伦斯大学—今年沙拉劳伦斯大学继续蝉联了榜单的第一名，在劳伦斯大学一年的开销是5.5788万美元。也是美国最贵的本科学位价格，而且这个学位不分专业：沙拉劳伦斯大学的个人定制化教育课程根据学生兴趣决定他们的课程。

2. Georgetown University—      The nation’s second most expensive institution is also its oldest of Catholic origin. Georgetown boasts notable alumni William Clinton and Antonin Scalia, and a Big East leading seven men’s basketball titles. Wearing Hoya blue and gray costs $52,161 per year.

    乔治敦大学—美国第二贵的教育机构同样也是教堂里面最老的一个。乔治敦大学备受尊崇也来源于其杰出的校友比如William Clinton，Antonin Scalia，当然还有东部7人制篮球赛的领导地位。身着乔治敦蓝灰色的制服代价就是每年5.2161万美元。

3. New York University—      Our 3^rd most expensive school boasts 11 undergraduate programs, from nursing, to liberal studies, to the renowned Tisch School of the Arts. One year of attendance costs $51,993.

    榜单的第三名由于其11个本科项目，涉及从护士专业到文学专业，也有其著名的Tisch艺术学校而备受尊崇。在这里每年的学费是5.1993万美元。

4. George Washington University—     Washington’s largest university, George Washington offers 87 major programs including international affairs, political science, and journalism. The $51,775 yearly price tag is steep but comes with a small grace: tuition remains at the freshman rate for up to 10 full-time semesters.

    华盛顿最大的大学，乔治华盛顿大学为本科生们提供87个专业，其中包括了国际关系，政治科学和新闻学。这5.1775万美元每年的学费是昂贵的，但是也有一些折扣：学校承诺在大学期间的头10个学期，学费不会上涨。

5. Johns Hopkins University—       13^th best in the nation, Hopkins offers over 60 majors in the arts and sciences, engineering, and education. One year of studies runs $51,690.

    作为全国排名第13位的大学，霍普金斯大学为本科生提供了60个专业的选择，涉及艺术类和科技类，工程类和教育类。一年的学费达到了5.1690万。

6. Columbia University—哥伦比亚大学，5.1544万美元/年

7. Wesleyan University—卫斯廉大学，5.1432万美元/年

8. Trinity College— 崔尼提大学，5.1400万美元/年

9. Washington University in St. Louis—华盛顿大学圣路易斯分校，5.1329万美元/年