扬州古瓦厂:台湾十大特殊药草（十）青金刚（上）

十．青金剛Chen-giVm-gng〔綠金剛、翠芝果、綠珠果、青橄仔樹、翠珍珠、青龍點睛〕為抗癌去風濕之特殊藥草。

(一) 基源：

    本品為青金剛植物之根、莖、葉及果實之鮮品或乾品，因尚未確定其學名，故而從略。

(二) 藥材：

    本品主用根部，莖、葉及果實亦均入藥。一般多用乾品，在筆者探討研究之後，發現根之鮮品，效果良好，不亞於乾品。青金剛全年可採，洗淨後，切片晒乾備用(根和莖皆同)。葉採鮮品，陰乾後備用；果實則於成熟後採收，陰乾備用，如用於美容霜則於採收後，立即淬取其成分或色素，以備應用之便，並可防止色素氧化或其他變化。青金剛很好用，但很少人知用會用，故其藥材不普及，價值稍高一些，目前一台斤(600克)約為500∼800元(NT)之間，未來如有大量栽培，可能價格會更便宜。青金剛在運動傷害及筋骨疾病上將是良效之材，依筆者的經驗，凡屬此類疾病用到青金剛者，皆快速痊癒。另其枝葉在皮膚藥浴上的療效，尚屬不錯。果實色艷，青翠撩人，用於化妝品上，至為合適，如能尋覓一些恰到好處的藥草來配合，青金剛果實將會在美容事業上闖紅，歡迎有識者加緊研究，將有美景在前。

(三) 外形：

    青金剛為本質中形灌木，莖粗糙，黑褐色，嫩莖或近莖頂部份為綠色而且光滑。葉對生，柄1∼3公分，葉片長5∼10公分，寬3∼5公分，長卵形或長橢圓形，全葉光滑，表面綠色，背面淡灰綠色，中肋明顯，側脈3∼6對，基部稍寬，末端漸尖，葉片與柄接點呈淡紅或紅色。葉與果實叢生枝頂，果梗綠色，果實青紫綠翠色，近翠銅綠，至為美觀典雅，所以被命名為「青金剛」，也有人稱之為「青龍點睛樹」；果實長約0.5∼1.0公分，全顆翠紫綪綠，表皮光滑，猶如青龍眼睛，耀眼凸出，氣勢逼人。

(四) 效用(註20)：

1. 本品具有消炎抗癌、活血行血、消毒化瘀的功能。專治運動傷害、筋骨肌肉肌腱疾病，兼治風濕病關節炎之類的疾病。

2. 根主治運動傷害、跌打內外傷、新傷、久年老傷、腦震盪、扁桃腺炎、咽喉炎、肺病、胃腸(炖豬肚牛肚為主)；並治手腕扭傷、腰部扭傷及足踝扭傷等症。兼治風濕症關節炎、久年風濕病、鬱傷、頭風、月內風及其他風痛症。

3. 莖及葉主治皮膚病、皮膚過敏，可做成藥浴應用，亦可製成藥膏外用。莖兼有治風濕關節炎的功能，最好能與他藥配合，將會提升其功能和療效。

4. 果實青紫翠綠，非常美麗撩人動眼，其效果主要用於美容，可製成美容霜、香水或藥草香皂。

(五) 例方：

1. 金剛吾埔酒(註21)：本方具有行血活血、散瘀療傷、行氣通絡、消炎止痛及疏風壯骨的功能。主治運動傷害、跌打內外損傷、打傷瘀腫成疽、風濕關節炎、筋骨肌腱抽痛、頭風、月內風、五十肩、項強肩痛、膏盲穴痛、腰痛、膝蓋痛、手足麻痛、淑女月經不調、經來腹痛、白帶、盲腸炎、卵巢炎、子宮癌初期症狀等症。方取：青金剛、藤宜吾、埔銀各40克、香葉草、薰衣草、桂花、白蝶花、丁香、木香各15克、生地、羊藿、台黃精、台三加、巴戟天、地錦花各20克、杜仲、山甘草、台山藥、金線蓮、細艾頭、川芎各30克，人蔘、當歸、白芷、小茴香、黃柏、台菊、台芙蓉各10克。製法：本方諸藥共研粗粉，以高質濾紙包妥，置於廣口瓶，加入米酒(or 20%其他清酒亦可)以淹過藥材為度，第一次浸一週，即可濾出備用，第二次浸3∼6個月，再行濾出取用。用法：每天早起喝50∼100c.c.，晚上睡前服100∼200c.c.為度，所用之酒不得使用工業酒精。本方倘不要浸酒，可以藥膳炖服(吳佳錩、吳丁發方)。

2. 不換金剛湯(註22)：本方具有行血袪傷，通氣通絡救急的功能。主治氣血水俱鬱、久年老傷、手臂不能伸直、足膝不能彎曲、雙腳難以蹲下，運動傷害、跌打內外傷、新傷鬱血成塊，舊傷鬱氣結核(久不治癒可能轉變為肌癌、骨癌或其他癌瘤)、風濕關節炎、婦女白帶赤帶、子宮肌瘤、卵巢癌初期症狀、肺炎、咽喉炎、盲腸炎、尿道炎、膀胱炎、皮膚病、紅疹及富貴手等症。方取：金不換、青金剛、埔仁、冬瓜樹、海加定、延胡索各12克、劉寄奴、過江龍、骨碎補、桃仁、紅花、赤芍、馬尾絲各8克，米酒煎服，睡前服效果更佳。調整方：(1)熱症：可調加貝母、山梔子、瓜蔞；(2)濕症：宜調加陳皮、蒼朮或厚朴；(3)虛煩：宜調加台灣柴胡、梗米、竹葉；(4)尿道炎：可調加海金沙、大本一支香或雙面刺；(5)癌瘤：可調加抗癌草、化鐵草或痊骨草；(6)子宮癌：可調加紅紫陵、陰丹草(補陰丹)或血人蔘等。

3. 金剛牡丹湯(註23)：本方具有行血活血、袪瘀療傷、消炎止痛和消腫固筋的功能。主治運動傷害、跌打損傷、新傷舊傷、車頂屋簷跌下、風濕關節炎、腰膝酸痛、手足酸麻、經來腹痛及白帶等症。方取：青金剛、金牡丹、骨碎補、破故紙、續斷、龍眼姜、金不換、穿山龍各12克，川芎、當歸、丹皮、烏藥、乳香各8克，共研極細粉，每次12∼15克，溫黃酒調服(吳佳錩博士方)。調整法：(1)受傷結硬塊者：宜調服桃核承氣湯、或大續命湯、或疏經活血湯；(2)經來小腹痛極：宜調加香附、延胡索或白芍；(3)血瘀嚴重者：宜調加三稜、莪?J、桃仁或西紅花；(4)頭痛目眩者：宜調加川七、白芷或黃蓍；(5)脾腎兩虛者：宜調加或黃精、巴戟天或菟蕬子；(6)肝炎患者：宜加肝炎草、百症草或狗尾蟲；(7)肝硬化者：宜加白尾蜈蚣、家蛇草、虎不刺或鎌刀草；(8)關節腫脹、疼痛灼熱者：宜調加白朮、芍藥、附子或茯苓。

4. 萬金煲(註24)：本方具有袪寒驅風、行血除濕及消炎解毒等功能。主治久年風濕症關節炎、頭風項痛、腰酸背痛、運動傷害、跌打內外傷、腦震盪、小兒疳積、消化不良、月經腹痛、白帶赤帶、皮膚搔癢、膀胱炎及骨膜炎等。方取：萬點金、金牡丹、青金剛、風不動、穿山龍及當歸各15克，防風、川芎、女金丹、石楠藤、白芷、細辛、羌活及鹿角膠各8克。製法：將上藥共研粗粉，以高質濾袋裝妥，置於炖鍋之內鍋，再將200∼300克之排骨置於藥材上面，再以酒(20%)水各半(1：1)，加至淹過藥材及排骨為度，外鍋加水，內外鍋均需密蓋，炖煮40分鐘，悶10分鐘，即可享用美好藥膳。消化不良，婦女疾病者以豬肚替代排骨；皮膚搔癢者，酒減半，以豬肚羊肚替代排骨；風濕關節炎重症者，可以鹿脛骨或羊脛骨替代排骨。調整法：(1)出血症者：宜調加向天盞、生地或山梔子；(2)寒熱往來或惡寒發熱者：宜調加台胡、千年艾、紅根草、愛睏草或黃芩；(3)耳聾耳鳴者：宜調加野生粉光、石菖蒲、半夏、澤瀉、台胡或升麻；(4)煩渴不眠：宜調加何首烏、麥門冬、熟地黃或五味子；(5)驚悸不安：宜調加遠志、益志仁、石菖蒲或溫膽湯；(6)肝脾腫大：宜調加青黛、牡蠣、百症草及鱉甲等藥；(7)肢體痺痛：宜調加胡盧茶、台螞蝗、尋骨風、油桂、台三加、倒地瓊或威靈仙；(8)肢體水腫者：宜調加浮萍、胡神翅、石葦、玉盞草、番麥秋、薏苡仁、青綠豆、茯苓、五味子、豬苓、車前草、桑白皮、螻蛄或海龍等藥。

5. 無迪湯(註25)：本方具有散腫化瘀、活血消癌及搜風去濕的功用。主治骨癌、肝癌、胃癌、腦瘤、子宮肌瘤、白血病及胰臟癌等症。兼治運動傷害、腦震盪、風濕症關節炎、久年宿疾筋骨酸痛、月經不、經來腹痛、白帶、小兒發育不良、腸病毒、免疫疾病、胃腸炎及盲腸炎等症。方取：無心草、瓜蔞、青金剛、蛇王藤、雞角刺、朱央藤、白藤草、石菖蒲各12克，白馬矢、無心果、長春根、喜樹、墓頭回、埔仁、羊桃、羊藿各2克。用法：(1)將上藥共研粗粉，或切成細片，和排骨炖服，如能代以百步蛇或粗鱗子效果更佳；(2)將粗粉煮湯飲服亦可；(3)將上藥共研極細粉，冬蜜煉製小丸，如豌豆大，每日早起服15克，傍晚服20克，睡前服40克。調整法：(1)肝癌及肺癌患者：宜調加狗貼耳、女金丹、埔黃；(2)胃癌及子宮肌瘤患者：宜調加薏苡仁、丹蔘、蛇花藤或二角藤；(3)白血病及免疫疾病患者：宜調加白頭翁、狗尾蟲、狗尾草或紅蜈蚣；(4)風濕症關節炎患者：宜調加台三加、海風藤、雞骨香、華木瓜、石南藤、不留行、吳茱萸、當歸、雞血藤或桑寄生；(5)患免疫系統疾病者：宜調加台胡、台連、倒地瓊、白蒺藥、阿里山忍冬藤、生洋參、柳枝黃、珍珠、紅地龍、紫河車、百步蛇、粗鱗子、蟬蛻或補藥龜等；(6)生殖系統疾病患者：宜調加茺蔚子、女貞子、五味子、鳳仙子、貫眾、薏苡仁、皂角、杜仲、黃芩、台山藥、蘇梗、牡丹皮或紫河車等；(7)白血球及血小板減少患者：宜調加龜板膠、粗鱗子、阿膠、蟾酥、烏賊骨、益智仁、石斛、五味子、女貞子、蛇床子、山茱萸、冬蟲夏草、雞香藤或龜板膠等。(8)心臟衰弱患者：宜調加刺五茄、椿根、福壽草、白頭翁、何首烏、蓮子心、紫草、七日暈、鹿蹄春、鹿茸、鹿鞭、蟾酥、北五加皮或人蔘等。

6. 大活絡丹(註26)：本方具有疏經活血、養血理氣、溫經通陽、化痰解表、和中益氣、袪風疏風息風及清熱扶正的功能。主治一切中風、中風不省人事、中風麻痺、中風意識昏厥不知痛感、筋腱急速拘攣拘急不能轉側、半身不遂、口眼歪斜、不能言語、言語困難、神經潰亂、風濕腰痛、手足麻痺、肌肉痿縮、全身癱瘓、運動傷害、跌打內外傷、久年老傷、痰厥咳嗽、咳逆上氣不能入睡、面目浮腫等症。方取：正野參、青金剛、台連各120克，防風100克，赤芍藥、細辛、丁香、骨碎補、殭蠶、青皮、白豆蔻仁、玄蔘、白朮、香附(酒浸焙)、黑附子(製)、安息香(酒熬)、天南星(薑製)、乳香(去油)、沒藥(去油)各40克、葛根、當歸、虎脛骨(炙)各60克，血竭30克，地龍(炙)、山羊角、膽南星、蘇合香、松脂各20克、麝香、犀角、牛黃及冰片各6克。

調製法：(1)高級幼藥研極細粉；(2)其他藥材共研極細粉，再調加(1)之幼藥粉，並調研均勻；(3)以高級冬季百花蜜煉製為大丸如龍眼大小；(4)再以高級金箔製衣，白蠟殼蜜封備用。用法：每日早晚一丸或緊急時服一丸，老酒送服，以加強速效；凡頑痰惡風，熱疾瘀血，老久入於經絡者，皆難治也，常藥罔，非靠本丹難以透達，難以取效，本丹為肢體大症必備之藥。調整法：(1)中風昏迷者：可調加水牛角、羚

羊角、生石膏、寒水石或升麻；(2)痰迷心竅者：宜加天竹黃、遠志、石菖蒲、細辛或百步蛇膽；(3)麻木不仁者：可調加牛膝、紫背牛膝、黃耆或羌活；(4)語言困難者：可調加石菖蒲、益智仁或竹瀝；(5)精神恍惚者：宜調加美國蔘、五味子、綠茶心、白芷、茯苓或遠志；(6)全身刺痛者：宜調加延胡索、丹皮、蟾酥、製香附、索骨丹、雙面刺、珍球黃或四方藤；(7)心臟無力者：可兼服福壽草、刺五加、台五加、仙茅、補骨脂、炙甘草、鹿茸、麻黃、茶心、何首烏及天王補心丹；(8)呼吸困難者：可兼服台胡、白芷、天麻、美國小艾、獨活、鎌刀草及生薑(吳添順•吳佳錩方)。

7. 回生第二仙丹(註27)：本方具有起死回生、涼血止血、消炎止痛及清熱降壓的功能。主治吊死、驚、溺死、割喉、槍傷、刀傷、打傷、壓傷、跌傷、運動傷害、跌打內外傷輕重各症。兼治鬱傷、多年老傷、破傷風和腦震盪等。方取：金不換、青金剛、九死回魂草各120克(均濃縮五倍)，土鱉20克(用活而大者，雄隻，去足放舊瓦上焙黃，研極細粉)，自然銅12克(放舊瓦上，炭火烤紅，入好醋內淬?半刻，取出，同法再燒?淬，連製九次，取淨末)，乳香8克(每40克用燈心草10克同炒至枯，共研極細粉，吹去燈心草末取淨粉)，巴豆8克去殼研極細粉，用紙包妥，壓去油質，取淨末)，陳血竭8克(水飛)，硃砂8克(水飛)，麝香2克。調配法：上藥均用極細粉，調研均勻，收入小口密瓶密封(大口瓶易洩氣)，不可洩氣，貯蔭涼處，備用。用法：遇有大症狀況，大人用0.5∼1克，小兒半量，以老酒沖服；(1)牙關不開者，打開牙齒灌之，必活，灌服時，可多用點水酒，使藥下喉為要；(2)甦醒活來之後，宜避風調養；(3)倘患者凍死，則務必將他放臥溫室中，但忌見火；(4)患者活轉過來，如有心腹疼痛，此即瘀血未淨，服白糖即可自癒(吳添順、吳佳錩方)。

8. 骨科銜玉膏(註28)：本方具有行血活血、疏經通絡續筋的功能。主治運動傷害、跌打損傷、內外傷、打傷、壓傷、刀傷、傷科腫脹疼痛等症。方取：(1)血竭40克、自然銅20克、乳香、沒藥、硃砂、旱三七、珍珠、冰片各12克、麝香、川芎各8克；(2)青金剛、玉山金不換、來吉回魂草、塔山生薑、台木瓜各40克，紅花24克，天麻、當歸、土鱉各20克，杜仲、牛膝、赤芍、續斷、台烏、川烏、草烏各12克，黑狗脊、桂枝、五加皮各8克。調製法：?艇?將(1)方諸藥共研極細粉備用；?髡A以(2)方諸藥用香油一公斤半炸枯，然後濾去渣，煉至滴水成珠為度，再入黃丹600克，攪拌均勻成膏，待至溫而不燙，再將(1)之藥粉調入和勻，每張膏布調配40克藥膏，存放備用，每有受傷，則貼其患部，效果至為良好(吳丁發、吳佳錩方)。

9. 應神丸(註29)：本方具有養血理氣、活血溫經、通陽通絡的功能。主治腎水不足、過勞體虛、久寢濕地而呈濕症、跳墮損傷、運動傷害、風寒內乘、或因上症引致腰痛如牽引背?鴃B仰俯彎曲皆所艱難。方取：山甘草、青金剛、杜仲藤、宜吾各160克，均濃縮三倍，桂心、當歸、茴香、威靈仙各80克，三七、乳香、木香、沒藥、川芎各40克。製法：共研極細粉，酒煮麵糊製丸，如豌豆大。用法：早晚各服一次，早上服20粒，睡前服45粒，男士食前以溫酒或茴香湯送服；女士則飯前以桂心湯送服。調整方：(1)重傷者可調加服大七厘散或小七厘散；(2)中風者兼服小續命湯、勝金丸或四生丸；(3)兼有風寒溫三痺者兼服三痺湯、左經丸或木瓜丸；(4)呼吸困難者：宜調加野蔘、洋金花、白芷、益母草、天麻、杏仁、白果、狗貼耳、台胡、紫金牛或胡神翅；(5)粥樣硬化或高血脂者：宜調加本川七、決明子、玉山靈芝、金線蘭、白蒺藜、白菖蒲、台黃精或雞角刺；(6)失眠者：宜調加五味子、延胡索、丹參、酸棗仁、當歸、蘇木、靈芝、茯神、蓮子心或蟬蛻；(7)心臟衰弱者：宜調加鹿茸、野蔘、銀杏葉、生地、益智仁、玉竹、黃蓍、漢防巳、菟蕬子、玄參、何首烏或炙甘草；(8)白血球及血小板太低者：宜調加雞血藤、丹蔘、正野蔘、玉山本川七、粗鱗子、麝香、生地黃、赤小豆、龍眼肉、龜板膠、益智仁或女貞子(吳丁發、吳佳錩方)。

10. 百效金剛丸(註30)：本方具有增強免疫力、抗過敏、行血化瘀、除濕毒、止身癢的功能。主治各種過敏症、皮膚病、大毒惡瘡已潰或未潰、鈕扣風、全身搔養不止、脾熱風濕皮癢及風毒走注皮肉癢痛等症。方取：青金剛、珍珠黃、大丁黃各120克(均濃縮三倍)、台草烏、到手香、倒地瓊、馬錢子、全當歸、牡丹皮、麻黃、粗鱗子、殭蠶、白茯苓及防風各40克。製法：(1)前三味藥材均濃縮三倍存放備用；(2)草烏頭酒浸半日，刮去外皮，切片後炒乾；(3)馬錢子切薄片，炒黃色，篩去毛取淨片；(4)麻黃去節晒乾，勿見火；(5)粗鱗子淨沙炒後去沙；(6)全當歸切片，酒浸涼乾後微炒；殭蠶酒洗炒，去絲備用；(7)倒地瓊及防風以老酒微炒；(8)上藥共研極細粉，蔥汁熬濃湯，水泛製丸，如豌豆大，風乾或晒乾，以瓷瓶密封貯妥備用。用法：(1)高年者，每次服2∼4克；中年者每服3∼6克；少年小孩每服1∼3克；(2)孕婦禁服；(3)凡服者均用蔥汁白湯送下，避風取汁；(4)出汗之後，務必於早上八九點太陽出後方可起床見風；(5)倘不守規，汗出見風，則手足堅硬強直；(6)倘有犯此者，即用甘草粉調酒服可解。

11. 菟蕬翠芝化斑霜(註31)：本方具有化斑美白、玉肌粉容、預防皮膚老化、擴張微血管、滋潤光滑皮膚及防止脫髮的功能。方取：菟蕬、青黛、翠芝果、天花粉、當歸、麻黃、單硬脂酸甘油脂、羊毛脂、凡士林、精製液態石蠟、漂白高級蜂蠟、三乙胺醇、蒸餾水及香料、防腐抗氧化劑。製法：(1)菟蕬及青黛抽取濃縮液；(2)翠芝果及天花粉抽取濃縮液；(3)當歸及麻黃抽取濃縮液；(4)配方各成分之百分比例如下：

    菟蕬及青黛濃縮液 3.0%  翠芝果及天花粉濃縮液 3.0%  當歸、麻黃濃縮抽取液 2.2%

單硬脂酸甘油脂 11.0%  羊毛脂 20.0%  凡士林 10.0%  精製液態石蠟 9.0%  漂白高級石蠟 4.5%  三乙胺醇 0.3%  蒸餾水 35.0%  香料和防腐抗氧化劑 適量

(5)製造程序：先將前八種成分置於鍋中，加溫至83℃(不停攪拌)，然後再將三乙胺醇和蒸餾水徐徐加入，冷卻到40℃，再加入香料和防腐抗氧化劑，一直不停地攪拌，冷卻至室溫，貯放備用，產品完成，便成為完美的美白化妝化斑霜(吳佳錩、呂思瑩方)。吳佳錩博士祝您美白一生，永保青春，人見人愛。