偶看新闻松江云安:西藏地名对照
来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/05/03 10:43:46
西藏地名对照
Mount Gasherbrum I //加舒尔布鲁木峰 Broad Peak //布罗德峰
Muztahgata Mountains //慕士塔格山 Mount Kongur //公格尔峰
Glacier Klayailac //克拉牙依克拉冰川 Mt. Kanchenjunga //干城章嘉峰
Mount Qowowuyag //卓奥友峰 Lantsang River //澜沧江
The Aemye Ma-chhen Range //阿尼玛卿山
Manasarovar Lake //玛旁雍错 sacred Mount Kailash //神山冈仁布钦
Shegar //(西藏)定日 Saga //萨嘎
Nyainqêntanglha Range //念青唐古拉山
Ngari Prefecture //阿里 the Karakorum Mountains //喀喇昆仑山
Gangdisê Range //冈底斯山 Himalayas //喜马拉雅山
Qangtang Plateau //羌塘高原 Altun Mountains //阿尔金山
Mount Qogir //乔戈里峰 Kongqi River //孔雀河
the Indus //印度河 Dêngqên County //丁青县
Mount Lhotse //洛子峰 Mount Namjagbarhwa //南迦巴瓦峰
Yamzho Lake, Yamdrok Yumtso Lake, Yamdrok-tso //(西藏)羊卓雍错
Tashilunpo Monastery //(西藏)扎什伦布寺
Drepung Monastery //(西藏)哲蚌寺
Rawok //(西藏) 然乌 Shigatse //日喀则
Nyingchi //林芝 Panchen Lama //班禅
Zayü County //察隅 the Bayanhar Mountains //巴颜喀喇山
Norbu Linka, Norbulingka //罗布林卡
Sera //(西藏) 色拉寺 Shakya //(西藏) 萨迦
Nyingmapa //宁玛派(俗称红教) Kagyupa //噶举派(俗称白教)
Brahmaputra River //雅鲁藏布江Chamdo //(西藏) 昌都
Amdo //(西藏) 安多 Basum Lake //巴松措湖
Karuola Glacier //卡若拉冰川 Namtso Lake //纳木措湖
Segrila Pass //色季拉景区 Gyantse //(西藏)江孜
Kham //(西藏) 康区 Ladakh //(西藏) 拉达克
Lhasa //(西藏) 拉萨 Lingkhor Road, Barkor Market //(西藏) 八角街
Litang //(西藏) 理塘 Mt. Everest //(西藏) 珠穆朗玛峰（圣母峰）
Mustang //(西藏) 木斯塘 Nagchuka //(西藏) 那曲
Togmê Colliery //土门格拉煤矿 Potala Palace, Jokhang Temple(Tsuglakhang Cathedral) and Minor Jokhang Temple(Ramoche Cathedral) //布达拉宫，大昭寺，小昭寺 chetao宗师 定日用Tingri来写